...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
Но это у всех такие кракозябрики вместо букв, как у меня, или это мой новый пост один-единственный оригинал?
Не Ваш случай?
но чем это вызвано всё же?
Сервис - Восстановить повреждённый текст, далее выбрать кодировку.
Или же можно воспользоваться http://www.artlebedev.ru/tools/decoder/
Перед отправкой сообщения нужно закодировать все спецсимволы, выделив их и нажав кнопочку “Unicode” (сверху). В противном случае некоторые браузеры имеют свойство отсылать сообщение в кодировке UTF-8 или UTF-16 без предупреждения, и получаются иероглифы.
Вот это
18. Eins fЁ№r mich, eins fЁ№r dich, eins und eins - das bin ich
нужно закодировать вот так
18. Eins für mich, eins für dich, eins und eins - das bin ich
и выглядеть оно будет вот так
18. Eins für mich, eins für dich, eins und eins - das bin ich
Спасибо всем, восстановила от руки.